暑假是學英文的好時機
線上學英文有趣又輕鬆
英文實力養成 免費試聽：
「圓貶圜升」！也就是「日圓貶值、韓圜升值」的現象，越來越觸目驚心。4月28日，南韓外匯市場韓圜兌100日圓收在898韓圜，5月10日掛出880韓圜兌100日圓的牌價，兩種貨幣差距急遽拉開。對照2011年10月初的1561韓圜兌100日圓，4年間貶升幅度竟達74%，簡直天壤之別。「圓貶圜升」引發的效應，大大衝擊南韓的經濟，尤其號稱無煙囪工業的旅遊產業，形勢最為嚴峻。if (typeof(ONEAD) !== "undefined"){ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];ONEAD.cmd.push(function(){ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread');});} 根據日本觀光局和南韓觀光公社的統計，今年1至3月，赴日旅遊的南韓人94萬7900名，比去年同期增加39.6%；相對的，赴南韓旅遊的日本人50萬1100名，比去年同期減少17.7%。此消彼長非常明顯。另方面，同樣是今年第一季與去年同期相較，前往南韓旅遊的中國人成長44.5%，高達142萬6000名。而前往日本旅遊的中國人，雖僅92萬3500名，成長率卻超飆93.2%，直教南韓相關公私部門憂心忡忡。按照目前的趨勢走向觀察，恐怕短期間數季之內，赴日的中國觀光客人數就要超越南韓了。日本觀光客減少，立即且深刻地反映在南韓高級飯店住房率的持續下滑。南韓媒體日前就大幅報導，各城市及觀光景點的高級飯店因業績急速萎縮，反倒逆向操作，競相打算提高住宿費用。南韓新聞界又報導，今年入春以來，南韓與日本兩國機場免稅商店的頂級精品價格，由於匯差緣故，用韓圜計價的話，日本機場免稅商店竟便宜10%至30%。錢往物美價廉之處流。貨比兩家，鄰近的南韓免稅商店變得「貴參參」，缺乏利誘名牌掃貨旅客的吸引力。「圓貶圜升」還殃累出口導向的製造業。南韓產業通商資源部發表，今年4月的總出口預測值為462億美元，與去年同月比衰退8.1%，而且已經連續4個月負成長。檢視實質內容，汽車43億6000萬美元、減8%；家電10億7400萬美元、減24.3%。通訊產品、石化產品也統統打入負成長的行列。該部官員指出，出口疲軟，主要肇因中國經濟減速，需求趨緩。但究其實，「圓貶圜升」確屬不容忽視的因素之一。當然，南韓亦有部分產業或個別企業受惠於「圓貶圜升」，例如前述專事日本觀光的旅行社，荷包賺滿滿。專門進口日本產品、原物料、零組件的業者，以及發行日圓公司債的業者，包括韓國電力、現代製鐵、浦項鋼鐵、韓進海運等財閥，全都股票漲聲四起。面對跨越海峽、掠空呼咻射來的「安倍的箭」，雖不致重傷害，但疼痛騷擾在所難免。南韓產官學刻正合力絞盡腦汁，如何打造「朴氏的盾」，接招迎擊。
留言列表
